¡En plena tempora turística!